|  |
"СОГЛАШЕНИЕ О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ АДМИНИСТРАЦИЕЙ КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ (РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ) И АДМИНИСТРАЦИЕЙ ЗАПОРОЖСКОЙ ОБЛАСТИ (УКРАИНА)"
(Совершено в г. Киеве 05.10.1995)
Официальная публикация в СМИ:
публикаций не найдено
--> примечание.
Фактически утратил силу в связи с заключением Соглашения о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве между Красноярским краем РФ и Запорожской областью Украины
СОГЛАШЕНИЕ
О СОТРУДНИЧЕСТВЕ МЕЖДУ АДМИНИСТРАЦИЕЙ
КРАСНОЯРСКОГО КРАЯ (РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ)
И АДМИНИСТРАЦИЕЙ ЗАПОРОЖСКОЙ ОБЛАСТИ (УКРАИНА)
(Киев, 5 октября 1995 года)
Администрация Красноярского края и администрация Запорожской области (Украина), именуемые далее Стороны, желая существенно активизировать сотрудничество в области экономики, промышленности, торговли, науки и техники и придать ему новое качество, руководствуясь Законом "О краевом (областном) Совете и краевой (областной) администрации" (статьи 14, 48), а также положениями Федеративного договора от 13 марта 1993 года, а также Указом Президента Украины от 21.02.94 № 61-94 "О дополнительных мерах по делегированию Днепропетровской, Донецкой, Запорожской и Луганской областным госадминистрациям полномочий по управлению имуществом, находящимся в общегосударственной собственности", и будучи убежденными, что экономические реформы в Российской Федерации и Украине открывают дополнительные возможности для развития двухстороннего сотрудничества как по государственной линии, так и на уровне связей между регионами и заинтересованными юридическими и физическими лицами, согласились о нижеследующем:
Статья 1.
1.1. Стороны будут осуществлять сотрудничество в интересах развития взаимовыгодных контактов между предприятиями и организациями Красноярского края и Запорожской области.
Для реализации указанной цели Стороны примут меры по созданию благоприятных условий, способствующих улучшению использования природных ресурсов и экономического потенциала в интересах долгосрочного экономического и социального развития Красноярского края и Запорожской области.
Статья 2.
2.1. Стороны, способствуя интенсивному развитию торгово-экономического и научно-технического сотрудничества, при необходимости будут создавать группы, которые будут координировать усилия Сторон по практическому осуществлению договоренностей по конкретным направлениям.
Статья 3.
3.1. Стороны будут поощрять установление и укрепление прямых связей между заинтересованными хозяйствующими юридическими и физическими лицами Красноярского края и Запорожской области.
3.2. Стороны будут способствовать:
- развитию и углублению двусторонних торгово-экономических связей;
- интенсивному вовлечению в диалог рыночных структур и механизмов;
- развитию предпринимательства, прежде всего малого и среднего бизнеса;
- развитию аграрного сектора, в том числе новых современных форм хозяйствования;
- внедрению новейших технологий в производство;
- сохранности экологических систем Красноярского края и Запорожья.
Статья 4.
4.1. Стороны будут создавать благоприятные условия для сотрудничества в таких областях, как:
- развитие регионов, городов и сельских районов;
- финансы, страховое и банковское дело;
- энергетика, освоение энергетических ресурсов и возобновляемых источников энергии;
- промышленность;
- сельское хозяйство;
- торговля и услуги;
- сохранность экосистемы;
- туризм, индустрия отдыха;
- санаторно-курортное хозяйство;
- здравоохранение;
- образование и подготовка кадров, наука;
- культура;
- спорт;
- использование природных ресурсов.
4.2. Сотрудничество, предусматриваемое настоящим Соглашением, будет осуществляться на основе действующего законодательства Российской Федерации и Украины путем заключения контрактов, протоколов и соглашений юридическими и физическими лицами Красноярского края и Запорожской области.
Статья 5.
5.1. Стороны создадут, в рамках действующего на их территориях законодательства, благоприятные условия для беспрепятственного пребывания и свободного передвижения по территории Красноярского края и Запорожской области предпринимателей и других заинтересованных лиц, осуществляющих деятельность в интересах реализации настоящего Соглашения.
Статья 6.
6.1. Стороны будут всячески содействовать созданию благоприятных условий для развития обмена товарами и услугами между заинтересованными юридическими и физическими лицами Красноярского края и Запорожской области с учетом имеющихся международно-правовых обязательств Российской Федерации и Украины.
Статья 7.
7.1. Для обеспечения эффективного сотрудничества Сторон настоящего Соглашения и формирования благоприятных условий для осуществления инвестиций Стороны оказывают содействие в установлении прямых соглашений между банками Красноярского края и Запорожской области.
Статья 8.
8.1. Настоящее Соглашение вступает в силу с даты подписания обеими Сторонами.
Настоящее Соглашение заключается сроком на пять лет. Оно будет затем автоматически продлеваться на следующие периоды, если ни одна из Сторон не заявит о своем желании прекратить его действие, уведомив об этом в письменной форме другую Сторону не позднее чем за один год до истечения соответствующего срока.
В случае прекращения действия настоящего Соглашения его положения будут применяться ко всем контрактам, протоколам и соглашениям, обязательства по которым возникли в рамках его осуществления и не были исполнены частично или полностью к моменту прекращения действия настоящего Соглашения.
Совершено в г. Киеве 5 октября 1995 года по два экземпляра на русском и украинском языках. Все экземпляры имеют равную силу.
За администрацию
Красноярского края
Первый заместитель
главы администрации
В.Д.КУЗЬМИН
За администрацию
Запорожской области
Председатель
областного Совета
В.В.ПОХВАЛЬСКИЙ
------------------------------------------------------------------
--------------------
| | |
|
